Home / German grammar handbook

German grammar · Level B1

Modal & Proportional Subclauses — Modale & proportionale Nebensätze (indem, je...desto)

Modal and proportional subordinate clauses describe the manner, method, or proportional correlation between two developments. 'Indem' expresses the means or instrument through which an objective is achieved (answering 'How / By what means?'). The paired comparative connector 'je ... desto / umso' expresses proportional covariation (the more... the more): the 'je' clause takes a comparative with the verb at the end, while the 'desto/umso' main clause places its comparative immediately after 'desto', followed by the verb in position 2.

Modale und proportionale Nebensätze beschreiben die Art und Weise oder das proportionale Verhältnis zweier Entwicklungen. 'indem' beschreibt das Mittel oder die Methode, wodurch ein Ziel erreicht wird (Frage: 'Wie / Wodurch?'). Der Doppelkonnektor 'je ... desto / umso' drückt eine proportionale Steigerung aus: Im 'je'-Nebensatz steht der Komparativ mit dem Verb am Satzende, im 'desto/umso'-Hauptsatz steht der Komparativ direkt hinter 'desto', gefolgt vom finiten Verb auf Position 2.

Satzstruktur bei 'je ... desto / umso'

Übersicht: indem vs. dadurch dass vs. je...desto

Examples

• Je mehr Sie üben, desto schneller lernen Sie.The more you practice, the faster you learn.

Common mistakes

• ✗ Je mehr du lernst, desto du wirst besser. Im desto-Satz muss der Komparativ direkt hinter 'desto' stehen und sofort vom finiten Verb gefolgt werden.✓ Je mehr du lernst, desto besser wirst du. Satzstellung: desto + Komparativ (besser) + Verb (wirst) + Subjekt (du).
• ✗ Er spart Geld mit er kocht zu Hause. 'mit' ist eine Präposition und kann keinen Verbalsatz einleiten. Zur Angabe der Methode nutzt man 'indem'.✓ Er spart Geld, indem er zu Hause kocht. Methode / Mittel = indem + Nebensatz.
• ✗ Je viel du arbeitest, desto mehr verdienst du. Nach 'je' muss zwingend die Komparativform 'mehr' stehen, nicht der Positiv 'viel'.✓ Je mehr du arbeitest, desto mehr verdienst du. Komparativ nach je: je mehr (nicht je viel).
• ✗ Je schneller wir fahren, desto früher wir ankommen. Verbstellung im Hauptsatz missachtet: 'kommen wir an'.✓ Je schneller wir fahren, desto früher kommen wir an. desto früher (1) + kommen (2) + wir (Subjekt) + an.

Summary

• indem = drückt die Art und Weise oder das Mittel aus (Übersetzung: 'by doing sth.').
• 'indem' ist eine Subjunktion: Das finite Verb steht immer ganz am Ende.
• je ... desto / umso = drückt eine proportionale Beziehung aus (Übersetzung: 'the ... the ...').
• 1. Teilsatz mit 'je': Nebensatz mit Komparativ direkt nach 'je' und Verb am Ende.
• 2. Teilsatz mit 'desto / umso': Hauptsatz mit Komparativ direkt nach 'desto' und finitem Verb auf Position 2.
• 'umso' ist ein gleichwertiges Synonym zu 'desto'.
• Beide Konstruktionen sind hoch bewertete Indikatoren für gehobene Satzarchitektur im B1-Schreiben.

Exercise