German grammar · Level B1

Extended Infinitive Constructions — Erweiterte Infinitivkonstruktionen

Extended infinitive clauses with 'zu' attach a complementary action to a matrix clause without requiring a full 'dass' subordinate clause. Beyond standard verbs (hoffen / planen / versprechen ... zu tun), B1 focuses on the three fixed prepositional infinitive conjunctions: 'um ... zu' (purpose), 'ohne ... zu' (omitted accompanying action: without doing), and '(an)statt ... zu' (alternative action: instead of doing). Prerequisite: the logical subject must be clearly identical to the main clause subject or object.

Erweiterte Infinitivkonstruktionen mit 'zu' verbinden einen übergeordneten Satz mit einer ergänzenden Handlung, ohne dass ein vollständiger 'dass'-Nebensatz nötig ist. Neben der Standardform (hoffen / planen / versprechen, ... zu tun) stehen auf B1-Niveau die festen Konstruktionen 'um ... zu' (Finalität), 'ohne ... zu' (fehlende Begleithandlung) und '(an)statt ... zu' (Ersatzhandlung) im Mittelpunkt. Bedingung für alle Infinitivgruppen: Das Subjekt muss eindeutig aus dem Hauptsatz hervorgehen.

Die drei festen B1-Infinitivkonjunktionen

Konstruktion	Bedeutung / Funktion	Übersetzung	Beispielsatz
um ... zu + Infinitiv	Zweck / Ziel / Absicht	in order to	Er lernt fleißig, um die Prüfung zu bestehen.
ohne ... zu + Infinitiv	Nicht-Eintreten einer erwarteten Handlung	without doing	Er ging weg, ohne ein Wort zu sagen.
(an)statt ... zu + Infinitiv	Wahl einer alternativen Handlung	instead of doing	Er sah fern, anstatt für den Test zu lernen.

Verben und Ausdrücke mit Infinitiv + zu

Kategorie	Typische Auslöser	Beispiel
Verben der Absicht / Planung	beabsichtigen, planen, vorhaben, hoffen, versprechen	Ich habe vor, nach Berlin zu ziehen.
Nomen + haben	Lust haben, Zeit haben, die Absicht haben, Angst haben	Ich habe keine Zeit, heute zu kochen.
Es ist + Adjektiv	Es ist wichtig / ratsam / verboten / gesund, ...	Es ist wichtig, täglich Vokabeln zu wiederholen.

Examples

Er ging vorbei, ohne mich zu grüßen.He walked by without greeting me.

Common mistakes

✗ Er ging weg ohne sagen ein Wort. Die Konstruktion verlangt zwingend das Verbindungselement 'zu' vor dem Infinitiv am Satzende.✓ Er ging weg, ohne ein Wort zu sagen. Struktur: ohne ... [Objekte] ... zu [Infinitiv].
✗ Ich habe keine Lust zu heute kochen. 'zu' steht unmittelbar vor dem Infinitiv am Satzende, nicht vor den Zeitangaben oder Objekten.✓ Ich habe keine Lust, heute zu kochen. Satzklammer: ..., heute zu kochen.
✗ Er hofft die Stelle bekommen. Nach 'hoffen' ist der Infinitiv mit 'zu' obligatorisch.✓ Er hofft, die Stelle zu bekommen. hoffen + Infinitiv mit zu: zu bekommen.
✗ Anstatt zu lernen, er schaut fern. Hauptsatz nach vorangestellter Infinitivgruppe beginnt mit dem finiten Verb (Inversion).✓ Anstatt zu lernen, schaut er fern. Inversion: [Infinitivgruppe] + schaut (Verb) + er (Subjekt).

Summary

Infinitivkonstruktionen bestehen aus 'zu + Infinitiv' am Satzende und haben kein eigenes Subjekt.
Wichtige Dreiergruppe: um ... zu (Zweck), ohne ... zu (ohne Begleithandlung), anstatt ... zu (Alternative).
Typische Auslöser im Hauptsatz: Verben (planen, hoffen), 'Lust/Zeit/Angst/Absicht haben', 'Es ist + Adjektiv'.
Bei trennbaren Verben wird 'zu' zwischen Vorsilbe und Stamm eingeschoben (z. B. aufzuhören, anzurufen).
Infinitivgruppen werden im Deutschen im Regelfall durch ein Komma abgetrennt.
Kein 'zu' steht nach Modalverben (können, müssen etc.), lassen, sehen, hören, bleiben, gehen.

Exercise

Goethe B1 Übung (Infinitivkonstruktionen): Er ging weg, ___ auf Wiedersehen zu sagen.

ohne
anstatt
um

Correct: ohne — Ohne...zu Drückt Fehlen einer Handlung aus.

What level are you at right now?

18 questions, five minutes, no account — with every correct answer and the skill that holds you back the most.

Start the free level test