Deutsche Grammatik · Niveau A1

Trennbare Verben

In English: Separable verbs

Trennbare Verben haben ein Präfix (auf-, ein-, an-, mit-, ab-, aus-, fern-, hin-, her-, vor-, zu-, weg-…), das im Hauptsatz vom Verbstamm getrennt und ans Satzende geschoben wird. Das konjugierte Verb bleibt an Position 2, das Präfix geht ganz nach hinten — genau wie bei einer Modalverb-Konstruktion, nur ist hier das Präfix am Ende, nicht ein Infinitiv. Wichtiger Erkennungshinweis: Der Wortakzent liegt immer auf dem Präfix (AUFstehen, EINkaufen, ANrufen).

Separable verbs have a prefix (auf-, ein-, an-, mit-, ab-, aus-, fern-, hin-, her-, vor-, zu-, weg-…) that in a main clause detaches from the verb stem and moves to the end of the sentence. The conjugated verb stays in position 2, the prefix goes all the way to the back — just like in a modal-verb construction, but the thing at the end is a prefix, not an infinitive. Handy detection tip: the word stress always falls on the prefix (AUFstehen, EINkaufen, ANrufen).

Häufige trennbare Verben (A1)

Verb	Präfix	Bedeutung	Beispiel im Hauptsatz
aufstehen	auf-	to get up	Ich stehe um 7 Uhr auf.
einkaufen	ein-	to shop	Wir kaufen im Supermarkt ein.
fernsehen	fern-	to watch TV	Er sieht abends fern.
mitkommen	mit-	to come along	Kommst du mit?
anrufen	an-	to call (phone)	Ich rufe dich an.
aufräumen	auf-	to tidy up	Räum dein Zimmer auf!
ankommen	an-	to arrive	Der Zug kommt um 9 an.
abfahren	ab-	to depart	Der Bus fährt um 8 ab.
ausgehen	aus-	to go out	Wir gehen heute aus.
zumachen	zu-	to close	Bitte mach die Tür zu.

Trennbar oder untrennbar? Präfixe im Vergleich

Typ	Präfixe	Trennt sich?	Wortakzent
trennbar	auf-, ein-, an-, mit-, ab-, aus-, fern-, vor-, zu-, weg-	JA (im Hauptsatz)	auf dem Präfix
untrennbar	be-, emp-, ent-, er-, ge-, miss-, ver-, zer-	NEIN (nie)	auf dem Verbstamm

Wann bleiben trennbare Verben zusammen?

Situation	Beispiel
Nach einem Modalverb (Infinitiv)	Ich muss um 7 aufstehen.
Im Nebensatz (Verb am Ende)	…, dass ich um 7 aufstehe.
Im Perfekt (ge- in die Mitte)	Ich bin um 7 aufgestanden.
Im Imperativ	Steh bitte auf!

Beispiele

aufstehen Ich stehe jeden Tag um 7 Uhr auf.I get up every day at 7 o'clock.
fernsehen Er sieht abends gern fern.He likes watching TV in the evening.

Häufige Fehler

✗ Ich aufstehe um 7 Uhr. Das Präfix bleibt fälschlich am Verb.✓ Ich stehe um 7 Uhr auf. Im Hauptsatz trennt sich das Präfix ab und geht ans Ende.
✗ Ich anrufe dich. Präfix und Verb müssen getrennt werden.✓ Ich rufe dich an. rufe steht an Position 2, an wandert ans Satzende.
✗ Ich möchte heute früh aufstehe. Nach einem Modalverb steht der Infinitiv.✓ Ich möchte heute früh aufstehen. Nach dem Modalverb bleibt das trennbare Verb im Infinitiv (zusammen).
✗ Wir haben geeinkauft. 'ge-' steht an der falschen Stelle.✓ Wir haben eingekauft. Im Perfekt kommt 'ge-' zwischen Präfix und Stamm: ein-ge-kauft.

Das Wichtigste in Kürze

Trennbare Verben haben ein Präfix (auf-, ein-, an-, mit-, fern-, ab-, aus-, vor-, zu-, weg-…).
Im Hauptsatz: konjugiertes Verb an Position 2, Präfix am Satzende: 'Ich stehe um 7 auf.'
Der Wortakzent liegt immer auf dem Präfix (AUFstehen) — das hilft beim Erkennen.
Nach einem Modalverb bleibt das trennbare Verb zusammen im Infinitiv: 'Ich muss um 7 aufstehen.'
Im Nebensatz mit dass/weil bleibt das Verb ebenfalls zusammen am Ende: '…, dass ich aufstehe.'
Im Perfekt schiebt sich '-ge-' zwischen Präfix und Stamm: aufstehen → aufgestanden, einkaufen → eingekauft.
Untrennbare Präfixe (be-, emp-, ent-, er-, ge-, miss-, ver-, zer-) trennen sich NIE und bekommen im Perfekt kein 'ge-' (besucht, verstanden).
Merke: Trennbar = Akzent auf dem Präfix. Untrennbar = Akzent auf dem Verbstamm.

Übung

Ich stehe um 7 Uhr ___. (aufstehen)

Richtig: auf — „aufstehen“ ist trennbar: ich stehe … auf.

Auf welchem Niveau stehst du gerade?

18 Fragen, fünf Minuten, keine Anmeldung — mit allen richtigen Lösungen und der Fertigkeit, die dich am meisten aufhält.

Kostenlosen Einstufungstest starten